“KRAINA UŚMIECHU”: OPERA NA ZAMKU W SZCZECINIE URODZINOWO WITA NOWY ROK
Opera na Zamku w Szczecinie w 2022 roku obchodzi jubileusz 65-lecia. Świętowanie urodzin rozpoczyna już 1 stycznia Koncertem Noworocznym o 19.00 „Kraina uśmiechu” Franza Lehára, koncertem inscenizowanym w adaptacji i reżyserii Natalii Babińskiej i pod kierownictwem Jerzego Wołosiuka, w którym Teatr wraca do swojego źródła – pierwszej premiery w Szczecinie. Premiery operetki pełnej uśmiechu.
Opis:
25 stycznia 1957 roku. Zimny dzień. Sala gimnastyczna Komendy Wojewódzkiej Milicji Obywatelskiej przy ulicy Potulickiej. Na zewnątrz szaroburo, w środku kolory, śmiech i śpiew, muzyka, taniec. Jak w innych czasach, jak w innej rzeczywistości… Dla szczecinian to dzień niezwykły – pierwsza w Operetce premiera! Na scenie zagościła „Kraina uśmiechu” Franza Lehára. Koafiury, kostiumy i profesjonalnie przygotowani artyści – aż wierzyć się nie chce, że wszystko właściwie trzeba było pożyczać, wraz z orkiestrą, by zamienić ponury wieczór w krainę uśmiechu… A wszystko to wymyśliła i zorganizowała grupka prywatnych zapaleńców. Tryskała energią i dobrymi emocjami. I tak zrobiła coś z niczego. Powstało miejsce, w którym zaklinano smutną, szarą rzeczywistość PRL-u – było kolorowo, gwarnie, śpiewająco i wesoło. Jak w „Krainie uśmiechu”, bo tak nazywano wtedy ten Teatr. Od tej pory nikt nie przejmował się przeciekającym dachem, drzwiami, które się nie domykały i które wciąż trzeba było zamykać, by wewnątrz nie hulał wiatr. To był początek długiej, ale pięknej drogi, jaki przeszła Opera na Zamku.
W przyszłym roku teatr obchodzi swoje 65. urodziny. To już inny teatr, w supernowoczesnym wnętrzu, odważnym repertuarem, śmiałym spojrzeniem przed siebie, ale i entuzjazmem tak wielkim, jaki mieli założyciele… Opera na Zamku nie mogła więc zapomnieć o swoim genotypie. I tak 1 stycznia będzie można powitać 2022 rok w towarzystwie muzyki twórcy operetki wiedeńskiej Franza Lehára i jego słynnej „Krainy uśmiechu”. Dzieje nieszczęśliwej miłości ilustruje muzyka pełna melodycznej słodyczy, emanująca egzotyką i bogactwem barw, w której Lehár wyraźnie nawiązał do stylu Pucciniego, którego tak mocno podziwiał. Wzruszającą historię hrabianki Lizy, zakochanej w chińskim księciu Sou Czongu, która decyduje się porzucić dla niego Wiedeń z początku XX wieku, zna prawie każdy. A już na pewno niekwestionowane szlagiery: „Twoim jest serce me”, „Herbatka sam na sam” czy „Kto dał nam klucze do miłości bram” pełne melodycznej słodyczy, emanujące egzotyką i bogactwem barw. Podczas wieczoru usłyszymy wersję koncertową operetki, okraszoną dialogami postaci z operetki.
Autorka adaptacji i reżyser Natalia Babińska: „Kraina uśmiechu to miejsce, w którym ludzie nauczyli się przykrywać maską emocje, tłumić indywidualne odczucia na rzecz wyższej konieczności. Tytułowa radosna twarz nie ma więc nic wspólnego z osobistym szczęściem. Podobnie też operetka Lehára nie kończy się typowym happy endem. Opowieść zwieńczona jest mądrymi «życiowymi» decyzjami głównych bohaterów. Fabuła operetki opowiada o zderzeniu dwóch cywilizacji: europejskiej i dalekowschodniej. Młoda, piękna i przebojowa baronówna zakochuje się w chińskim księciu i za miłością przenosi się do państwa środka prosto z wiedeńskich salonów. Kultura przedwojennego cesarstwa austro-węgierskiego ma swoje blaski i cienie, takowe posiada również atmosfera chińskiego dworu. Różnice obyczajowe potrafią być na tyle głębokie, że ciężko razem wytrzymać. Dlatego tym razem przedstawienie nie zakończy się typowym baśniowym «i żyli długo i szczęśliwie».
Portrety kulturowe nakreślone w libretcie wydają się bliskie prawdy, a nie rzeczywistości, jaką naiwni chcieliby widzieć. Prawda bywa gorzka, ale na szczęście nawet w smutnych momentach ani twórców, ani bohaterów operetki nie opuszcza poczucie humoru. Bo w końcu – cytując jeden z duetów – «nigdy nie jest tak źle, aby nie mogło być gorzej». Tak samo w życiu – czasem świeci słońce, czasem pada deszcz. Jednak, ponieważ ostatnie czasy nie należą do łatwych, chcemy tchnąć nadzieję w zbliżający się Nowy Rok, dlatego też wyławiamy z libretta «Krainy Uśmiechu» wszystkie najlepsze i najzabawniejsze momenty. Bawmy się więc ze szczerym, niewymuszonym uśmiechem na ustach, mimo wszystko”.
Terminy: 1.01.2022, sobota, 19.00
Ceny biletów: 35-80 zł
Realizatorzy:
Kierownictwo muzyczne Jerzy Wołosiuk
Adaptacja i reżyseria Natalia Babińska
Scenografia, kostiumy, wizualizacje Zuzanna Grzegorowska
Obsada:
Liza Joanna Tylkowska-Drożdż
Książę Su Czong Łukasz Załęski
Narrator / Gustaw von Pottenstein Aleksander Kunach
Mi Yana Hudzovsk
Czang Janusz Lewandowski
Baron Ferdynand von Lichtenfels Janusz Lewandowski
Baronowa Hardegg Małgorzata Kieć
Gubernator Piotr Urban
Bubi Kateryna Tsebriy
Koko Maria Krahel
Kamerdyner Dariusz Hibler
Sekretarz Pi-Pi Wiesław Łągiewka
Narzeczone księcia Su Czonga Maria Krahel, Agata Rawska-Kmita, Kateryna Tsebriy, Aleksandra Wojtachnia
Orkiestra i chór Opery na Zamku
Dyrygent Jerzy Wołosiuk
Inspicjent Marta Miklińska
Informujemy, że ze względu na obowiązujące od 15 grudnia 2021 roku obostrzenia i limity miejsc, możemy prowadzić sprzedaż biletów online wyłącznie dla osób z certyfikatami COVID-19 (certyfikaty dot. szczepień lub przebytej infekcji COVID-19 lub wykonania testu na obecność SARS-CoV-2). Osoba, która zajmie wskazane na bilecie miejsce. zobowiązuje się posiadać jeden z ww. certyfikatów podczas wydarzenia w postaci możliwej do weryfikacji za pomocą aplikacji Skaner Certyfikatów COVID, by przedstawić go do ewentualnej kontroli stosownym służbom. Prosimy pamiętać o obowiązku zachowania dystansu społecznego oraz zakrywania ust i nosa podczas pobytu w operze.