W dniach 23. – 25. maja 2014 odbędzie się drugi polsko – niemiecki weekend muzyczny pod nazwą ,,Nuty nie znają granic” organizowany przez Uzdrowiska Cesarskie – Gminę Heringsdorf przy udziale Miejskiego Domu Kultury ze Świnoujścia.

Przez trzy dni w godzinach popołudniowych prezentowane będą w muszlach koncertowych w Ahlbecku, Heringsdorfie i Bansinie występy różnorodnych polskich i niemieckich grup muzycznych.
W ubiegłym roku, po „próbie” z wielkim sukcesem, mimo bardzo złej pogody, ostatni rok pokazał jak ważne są wspólne projekty na polsko-niemieckiej wyspie Uznam szczególnie dla młodych widzów.
Początkiem tego projektu było otwarcie transgranicznej promenady europejskiej między Świnoujściem i Gminą Heringsdorf w sierpniu 2011 roku.
Celem tej idei przy promenadzie między Bansinem a Świnoujściem jest budowanie „mostów” między dwoma częściami wyspy.
Sztuka nie zna barier politycznych lub granic państwowych – sztuka łączy ludzi w sposób szczególny. Wspólne warsztaty niemiecko-polskich tancerek i tancerzy, muzyka i koncerty zespołów (break dance, disco dance freestyle aż do folkloru), a także wspólna sesja tancerzy i muzyków w niedzielę o godzinie 17.00, zapowiada wiele wrażeń, jak i nowych dośwadczeń.

Wstęp wolny.
Serdecznie zapraszamy!

Program „Nuty nie znają granic“ od 23. do 25.05.2014
Muszle koncertowe w Ahlbecku, Heringsdorfie i Bansinie

Piątek
23.5.14 Heringsdorf OTWACIE FESTIWALU przez polsko-niemiecką
godz. 16.00 Orkiestrę akordeonową & „Frech wie Oskar“, młodzieżową grupę rokową – ten kto wspólnie z innymi gra na instrumencie, pokonuje bariery porozumienia
Ahlbeck
godz. 17.00 Koncert z Youth Wind Orkiestrą
„Wood & Brass Band“ z Goleniowa – oryginalna, z temperamentem i zaraźliwa muzycznie

Bansin Polsko-Niemiecka Karuzela Nut z polsko-niemieckim
godz. 17.00 Bigbandem & młodymi artystami ze Świnoujścia – grupa taneczna „ATU“, młodzieżowy zespół „AKOLADA“ i zespół dziecięcy „Biedronki“

Sobota
24.5.14 Heringsdorf „ ZDERZENIE FOLKLORU Z TANCEM POP“ –
godz. 15.00 koncert polsko-niemieckiego Bigbandu i tancerzy ze Słubic

Ahlbeck DISCO DANCE & „DISNEY PO POLSKU“
godz. 15.00 soliści z Państwowej Szkoły Muzycznej ze Świnoujścia & „RISING STARS“ z Greifswaldu

Workshop w Disco Dance z grupą „Rising Stars“:
przy remiksie najnowszych top-ten-hitów

Bansin „DANCE & RHYTHM“ z polsko-niemieckim
godz. 17.00 Bigbandem & grupą taneczną

Niedziela
25.5.14 Heringsdorf „Polsko-niemiecka układanka nutowa”
godz. 15.00 Koncert : „Bigband Cesarskich Kąpielisk” z mezzosopranistką Mariną Nikoriuk
Bansin Brzmiące nuty – drewno & blacha:
godz. 15.00 Koncert zespołu „Wood & Brass Band” z Goleniowa

Ahlbeck “TANIEC & RYTM” z grupą instrumentalną ze Świnoujścia
godz. 15.00 „THE SKOFFERS“, z grupą taneczną „ ATU“ i z duetem Breakdance
„ 54Degreez“ z Greifswaldu
Tańczymy razem: Workshop w Breakdance & Freestyle

Heringsdorf Zakończenie Festiwalu: GET TOGETHER
godz. 17.00 & wspólny session
BREAKDANCE Z BIGBANDEM
BIGBAND Z MEZZOSOPRANEM
MUZYKA Z TANECZNYM FREESTYLE
MARCHINGBAND Z TAŃCEM
SPOTKANIE NUT ZE WSZYSTKIMI !

-Wstęp wolny-